В НПЦЗ лечение платное? Если да, то вопрос поставлен некорректно, так как ответ зависит от наличия денег на счетах этих родителей.
Вряд ли им удастся быстро вылечить свою дочь, на всякий случай пусть приготовятся к длительному процессу - несколько месяцев, лет или всю оставшуюся жизнь.
Если денег мало, то, на мой взгляд, отдавать последние за бытовые условия неумно - лучше их оставить на лекарства, дополнительное питание, последующую реабилитацию и подарки в конвертах лечащим врачам (важнейший аспект).
Б-ца им. Кащенко есть и в Петербурге, это очень хорошая больница. Я имею в виду врачей.
Да и по бытовым условиям там есть отделения, приближенные к санаторным.
P.S. Я не врач, но мать, которая два года назад решала точно такой же вопрос. Решила в пользу городской бесплатной больницы. Уверена, что решение верное.