Уважаемые форумчане есть ли тольковые книги о биполярном расстройстве и жизни с таковым на русском языке? если знаете поделитесь, На английском такой литературы масса, а как быть тем кто на английском не читает, Возникла мысль перевести одну из таких книг - очень тольковое пособие по жизни с биполярным расстройством.
Bipolar5 пишет: нет уже есть масса на английском - можно просто перевести. Не обязательно писать
Ну, думаю, в определенных кругах будет востребована (не до коммерции конечно), но дельную книгу с нормальным переводом много кому интересно было бы почитать - особенно кто не владеет английским и не имеет доступа к платным, научным англо-ресурсам.
о коммерции речь не идет просто хочется помочь людям с бар больше понять о своем заболевании и как с ним жить - а с ним жить можно! а так же их родным и близким, которым приходится ох как нелегко. Есть просто такая возможность - вот и пытаюсь понять насколько это будет интересно
Я сейчас читаю Psychological Treatment Of Bipolar Disorder (Sheril L. Johnson, Robert L. Leahy). Пока самая классная книга из всех, которые я прочитала о биполярном расстройстве на английском. После каждой главы просто немеряно ссылок на другие источники. Написана больше для врачей, но я читаю очень легко, все понятно и интересно. Было бы время, сама бы перевела с удовольствием. Не знала, что на русском ничего нет.
Не глядя архивнул (пасс: psychoreanimatology) несколько книжек из своей библиотеки , просто поиском по слову bipolar отсортировал, если что-то не в тему — извините. ~30 мб.
Dr.Admin пишет: Не глядя архивнул (пасс: psychoreanimatology) несколько книжек из своей библиотеки , просто поиском по слову bipolar отсортировал, если что-то не в тему — извините.
Сори за оффтоп. Админ, есть что по моей проблеме дельное почитать (на раше)? Можно ссылки?