https://psychoreanimatology.org/forum/flejm-o-psihiatrii-i/2559-friedrich-h-246-lderlin-s-life-poetry-and/Recent content in "Friedrich H&#246;lderlin's Life, Poetry and Madness" (1830) on Психиатрия и психореаниматологияHugoru-RUSun, 25 Jul 2010 18:03:31 +0400Sun, 25 Jul 2010 18:03:31 +0400<p>Такое отношение в обществе значит было и есть постоянно. Это связано с тем, что большинство людей ничего не понимают в психиатрии и считают всех больных опасными (люди безграмотны).</p>Sat, 24 Jul 2010 17:06:37 +0400<p><a href="http://www.wbenjamin.org/holderlin.html">&ldquo;Friedrich Hölderlin&rsquo;s Life, Poetry and Madness&rdquo; (1830)</a></p> <p>Описание болезни немецкого поэта. Термин &ldquo;шизофрения&rdquo; был введен гораздо позже - в 1908 г., и, естественно, ни автор, ни переводчик не употребляют его, ярко и точно описывая прежде всего негативную симптоматику (ИМХО, конечно).</p> <blockquote> <p>Hölderlin has become incapable of concentrating on a thought, clarifying it, following it up, drawing an analogy to it, and of connecting it in a regular sequence via intermediary terms to something seemingly remote.</p> </blockquote>